ภาพยนตร์: Ron Foreman

เมื่อร็อคกี้ บัลบัว กลายเป็นนักมวยขวัญใจ คนนับล้านถึงกระนั้นชีวิตของเขาก็ไม่ได้ดีขึ้น เขาป้องกันตำแหน่งได้สิบครั้งติดต่อกันและ กำลังจะมีชื่อเสียงไปทั่วโลกแต่พอ คลับเบอร์ แลง เอาชนะน็อคได้แบบหมดสภาพ มันทำให้เขากลับมา จนตรอกอีกครั้งขณะกำลังตัดสินใ...

นายตำรวจฝีมือฉกาจและคู่หูคนใหม่แห่งหน่วยปรามปรามแก๊งถูกเรียกให้มาช่วยไขคดีความรุนแรงจากแก๊งที่มีจำนวนเพิ่มมากขึ้นในย่านสลัมทางตะวันออกของลอสแอนเจลิส...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

ครอบครัวโรบินสันที่ประกอบไปด้วยพ่อแม่และลูกๆ ทั้งสองตัดสินใจครั้งใหญ่ที่จะออกจากเมืองหลวงที่แสนวุ่นวายไปใช้ชีวิตในในป่าทึบที่อ้างว้าง และล้อมรอบไปด้วยภูเขา แต่ชีวิตในป่าไม่ได้ราบรื่นอย่างที่พวกเขาคิด พวกเขาต้องเจอกับสัตว์ป่าที่น่ากลัว และการผจญภัยในป...

...

...

...