סרטים: Émilie Josset

בעוד שבני גילו שינו את צבעם מאפור ללבן, קאטק מאחר בהתפתחות ונשאר אפור. כדי להוכיח לכולם שהוא בוגר, יוצא קאטק להרפתקה מופלאה ומאתגרת ברחבי האוקיינוס הצפוני הגדול, במטרה להגשים את המשאלה האחרונה של סבתו הנערצת. בדרך הוא פוגש לויתן קטלן, מכיר חברים מפתי...

...