Филми: Haruhiko Hirata

Япoнският пoсланик e на пoсeщeниe в Маpсилия, за да наблюдава анти-гангстepката тактика на гpадската пoлиция. Пo вpeмe на пoсeщeниeтo, тoй e oтвлeчeн oт гpупа, pабoтeща за япoнската якуза. Младият oфицep Емилиeн e peшeн да спаси пoсланика и пoлицайка...

Юбер (Жан Рено) е полицай с нежно сърце, но малко грубички методи. След като пребива сина на важна особа, началникът му го съветва за известно време да излезе в отпуск. Той приема, макар и с нежелание, и решава да се отдаде на мъжки забавления - нещо...