電影: Frédéric Guérin

道格拉斯的扭曲人格來自於小時候的被虐陰影，因為他愛狗勝過自己的家人，讓他備受折磨。但是狗狗也成為他人生的慰藉，只有狗的陪伴，才讓他能夠在這個世界上存活下來。當他與全世界為敵對戰時，他與狗狗一起捍衛生命！...

來自土魯斯警察局的莎拉貝萊齊隊長正在調查與兩名青少年謀殺案有關的運毒行動，該命案調查由巴黎刑事組的理查克勞斯組長領導。為了找到兇手並阻止血腥的運毒行動，莎拉和理查被迫合作，儘管他們採取了截然不同的作法，但他們都在西班牙和法國的道路上與時間進行了一場令人窒息的競賽。...